LING WANG

OUVERMÉ

Ouvert ou fermé, une action toute simple mais qui affecte la fonction d’un objet. Que se passe t-il si j’inverse cette action, en fermant des objets qui auraient du être ouverts et si j’ouvre ceux qui auraient du être fermés.

Par ce simple renversement, je crée un décalage, un dysfonctionnement dans les bons usages. Les fonctions des objets sont détournées, inversées. Ce décalage me permet alors de redécouvrir des gestes simples du quotidien pour les rendre abstraits, poétiques.

Open or closed, a simple action that affects the fonction of an object. What happens if I reverse these two actions? Close the objects which should be open, open the ones which should be closed.

This simple reversal disturbed or reversed the functions of the objects. By this shift, I turned daily gestures into something abstract and poetic.